
李白《春夜宴桃李园序》 -英语翻译教程-中英双语赏析
春夜宴桃李园序 李白 Entertainment Given in the Peach And Plum Garden on a Spring Evening Li Bai 本文生动地记述了作者和众兄弟在春夜聚会、饮酒赋诗的情景。作者感叹天...
春夜宴桃李园序 李白 Entertainment Given in the Peach And Plum Garden on a Spring Evening Li Bai 本文生动地记述了作者和众兄弟在春夜聚会、饮酒赋诗的情景。作者感叹天...
与韩荆州书 李白 A Letter to Han Jingzhou Li Bai 白闻天下谈士相聚而言曰:「生不用封万户侯,但愿识韩荆州。」 I have heard that when scholars who like to dis...
文\高海峰 时下,“读万卷书不如走万里路,走万里路不如阅人无数,阅人无数不如名师指路,名师指路不如自己开悟”这句话,常被频繁应用并奉为经典。 我以为这里有个很大的误区:过分强调了走万里路、阅人无数、名师指路与自己开悟的作用,恰恰忽略了读万卷...
文\刘皓玥 撑着油纸伞,独自彷徨在悠长、悠长又寂寥的雨巷,我希望逢着一个丁香一样的结着愁怨的姑娘。——《雨巷》 黄山四月,山麓芳草萋萋,山腰涧草犹短。四月已有早春气息,天气晴雨交加,凉热交替,黄山脚下的人们习惯此时在短袖外套上外套,以应春雨...
文\秦勉 在如水的鸟鸣声中醒来,和初升的朝霞打个照面,是一天中最安适和快活的事情。出门东走,是大片的农田,晨风微凉,田里玉米已经收割完毕,雾气在田野间升腾曼舞,远处的房屋,树木都在这雾气中飘浮,飘来荡去的行人也成了风景,如果身有彩凤双飞翼,...
——读《庄子.杂篇.盗跖》有感 文\赵家洪 《庄子.杂篇.盗跖》全文写了三个寓言故事,第一个是孔子与盗跖,盗跖是柳下惠的弟弟,孔子与柳下惠为友,于是责备柳下惠不教育自己的弟弟,使之成为盗,他要代柳下惠去教育盗跖。柳下惠则告诉孔子“跖之为人也...
冬天,以雪的颜色漂洗 作者:孙明亮 让我的眼睛穿过时间 在三峡,以三千丈的激流 与李白踏雪寻梅饮酒 坐在一棵树下,举头望月 给我一身洁白的装饰 以一匹骏马在草原上 留下一串回忆 琳琅的笑声吹起雪花飞舞 我只是用我一对翅膀 在松树林里 捡起一...
大宝出生时,总觉得我自己还是个孩子,对孩子缺乏耐心,更别提带孩子的经验了。大宝童年的记忆里,可能只有爷爷奶奶,甚至是姑姑。 生二宝的主要原因是弥补自己的缺憾,想感受陪孩子慢慢长大的过程,因此从一开始就尽力做一个称职的妈妈。 他一岁半以后我就...
相看不厌敬亭山 作者:汤深礼 “天高鸟飞尽,孤云尽日闲。 相看两不厌,唯有敬亭山。” 大约少年时,从课本上读到李白这首诗,就对敬亭山产生了慕名的神往。是什么样的山,让诗仙李白“相看两不厌”?当涂大青山是李白的终老之地,那近在毗邻的宣城敬亭山...
乌霞寺漏月洞游记 作者:王富年 今天是大年初二,春阳高照,温暖如阳春三月。我与钱、叶二位老同学结伴再次游马仁奇峰。此次听从老叶建议,改从古道登临,直上月亮山山顶,下山可去属南陵地界的乌霞寺。我欣然同意,因为我早有耳闻,同在马仁山的两侧,繁昌...